Queimaduras em crianças são lesões comuns que requerem intervenção rápida. O primeiro passo mais importante é resfriar a queimadura com água fresca em fluxo. Saber os sinais que requerem avaliação de emergência ajuda a responder adequadamente.
Resposta Imediata
Resfriar com água fresca em fluxo por pelo menos 20 minutos é a prioridade número um. Comece imediatamente. A água deve ser fresca (cerca de 15-20°C), não gelada ou fria, para evitar hipotermia em crianças pequenas.
Removendo Roupas
Remover roupas molhadas ou aderentes cuidadosamente se isto não causar mais dor ou dano de pele. Deixar em local se aderido.
Analgésico
Ofereça paracetamol ou ibuprofeno na dose apropriada para peso assim que a criança estiver confortável com fluidos.
O Que Não Fazer
Não aplique pasta de dente, manteiga, óleo, sorvete, ou qualquer outro remédio caseiro. Não esfregue a queimadura. Não coloque gelo diretamente. Não estoure bolhas.
Sinais de Queimadura Séria
Queimaduras maiores do tamanho da mão da criança, em rosto, mãos, pés, genitals, ou articulações, queimaduras de espessura total (aparecem brancas, enceradas, cinzas, ou carbonizadas), ou qualquer queimadura em risco de cicatriz ou contratura requerem avaliação de A&E urgente.
Esperar Avaliação Médica
Depois de resfriar, enrole livremente em filme plástico limpo (cling film), não ataduras pegajosas, se aguardando avaliação. Mantenha a criança aquecida.
Principais pontos
Queimaduras em crianças requerem primeiros socorros imediatos: água em fluxo fresco por pelo menos 20 minutos é a medida de primeiros socorros mais importante e deve começar imediatamente. A água deve ser fresca (não fria ou com gelo) para evitar hipotermia, particularmente em crianças pequenas. Queimaduras maiores do que o tamanho da mão da criança, no rosto, mãos, pés, genitais, ou articulações, ou queimaduras de espessura total (branca, encerada, ou carbonizada) requerem avaliação urgente de A&E. Não aplique pasta de dente, manteiga, ou qualquer outra substância a uma queimadura. Não estoure bolhas. Enrole livremente em filme plástico após resfriar se aguardando revisão médica.